Maastricht University IT service status - Notice history

NL Er is momenteel een netwerkstoring. De exacte impact is nog niet bekend; dit wordt momenteel onderzocht. We zien onder andere dat sommige studenten een foutmelding krijgen bij het uitvoeren van een betaling via een UMcard. EN There is currently a network outage. The exact impact is still unknown and is being investigated. We are seeing, for example, that some students are receiving an error message when attempting to make a payment via een UMcard.

NL

De Student Portal is mogelijk niet beschikbaar op dit moment. We behandelen dit met hoge prioriteit. Je kunt onderstaande links gebruiken om om toegang te krijgen tot je studiemateriaal, rooster en course registratie:

•Canvas dashboard voor actuele course details, announcements en opdrachten

•Timetable voor je rooster

•MyUM voor course registratie, examenregistratie en academisch werkoverzicht

EN

The Student Portal is possibly unavailable. We are addressing this with high priority. In the meantime, you can use the following links to access your study materials, timetable, and course registration:

•Canvas dashboard for up-to-date course details, announcements, and assignments

•Timetable for your class schedule

•MyUM for course registration, exam registration, and academic progress overview

NL

Vanochtend was er een kortstondige storing met de netwerkschijven (I:,J:, K:, etc). Inmiddels is dit probleem volledig verholpen. Heb je op dit moment nog geen verbinding? Volg dan deze stappen:

Log uit en opnieuw in.

Mocht dit niet werken, herstart dan je computer.

Excuses voor het ongemak.

EN

This morning, there was a brief disruption with the network drives (I:,J,: K:, etc). This issue has now been fully resolved. If you are still unable to connect, please follow these steps:

Log out and log back in.

If this does not work, please restart your computer.

We apologize for the inconvenience.